A kad doðete k prijateljici, stavljate ih na papir.
Um cavalheiro nunca faria amor com uma empregada na casa de sua mãe!
Džentlmen ne vodi ljubav sa poslugom u kuæi svoje majke!
Você não venderia a casa de sua mãe!
Žane, neæeš valjda da prodaš kuæu tvoje majke?
Vai para a casa de sua tia e lá passará três meses.
Provešæeš tri meseca u kuæi svoje tetke.
Continua sendo da familia, na casa de sua mãe.
Takodje je familija i tvojoj majci.
Fale-me da noite em que ele... foi à casa de sua irmã.
Reci mi o noæi kada je... obišao tvoju sestru.
Na noite em que ele foi â casa de sua irmã... notou arranhões, qualquer sinal de luta nele?
Te noæi je posetio, kuæu tvoje sestre. Da li si videla ogrebotine, znakove borbe?
Não pode ficar na casa de sua namorada.
Ne možeš spavati kod svoje cure.
Na próxima estação, nós pegaremos outro trem para ir à casa de sua mãe.
"Na sledecoj stanici, ti se vracas u svoj kupe"
Agora, coloque isso... dentro da sua cabeça e nunca mais se esqueça, porque qualquer outra idéia fará com que acabe gelado... etiquetado e enviado para a casa de sua mãe um saco plástico.
Ako spakuješ nekoga u grob, osiguraj se da tamo i ostane. Svako dvoumljenje odnosi te kuci u plasticnoj vreci. Jasno?
Então, quem você acha que eram na casa de sua mãe?
Pa, tko misliš da je bio kod tvoje mame?
Enquanto isso, ele aceitou um convite para ir à casa de sua ex-namorada, Summer Hartley, que se ela for minha mãe, vou fugir para o Canadá.
U medjuvremenu, prihvatio je poziv u kuæu svoje bivše devojke, Summer Hartley, zbog koje, ako se ispostavi da je zaista moja mama, ja bežim u Canadu.
Pergunto isso porque dada a localização da casa de sua ex-esposa, achamos que alguém tinha Cate especificamente como alvo.
Razlog zbog kog pitam je, s' obzirom na lokaciju kuce vaše bivše žene, mislimo da je neko posebno odabrao Kejt.
Para aparecer meses depois na casa de sua patroa.
Ali se pojavio nekoliko meseci kasnije u kuæi... vašeg poslodavca.
Estamos voltando para casa de sua mãe.
Vraæamo se u kuæu tvoje mame.
Você pode ir para a casa de sua irmã.
Možeš da odeš u sestrinu kuæu.
Ah, tem esse fugitivo que achamos que está escondido na casa de sua ex-mulher.
Oh, ima neki begunac za koga mislimo da se zadržao kod bivše žene.
Levado no meio da noite da casa de sua mãe.
Ukraden usred noci iz majcine kuce.
Pensei que estava dormindo na casa de sua mãe.
Mislila sam da æeš spavati kod svoje mame.
Brigando como um soldado comum, na casa de sua mãe?
Tuèeš se kao obièan vojnik, u majèinom domu?
Se o tempo piorar vá para a Flórida... para a casa de sua tia de Kissy.
Ako se vreme pogorša, idi na jug u Floridu... kod tvoje tetke Kisi.
Amber, sabemos que não foi direto para casa de sua irmã na noite do baile.
Amber, znamo da nisi otišla u sestrinu kuæu u noæi plesa.
Ela disse que tinha ido para a casa de sua mãe no campo.
Rekla je da ide kuæi, kod svoje majke, na selo.
Estaríamos mais seguros na humilde casa de sua mãe, Micheletto?
Bismo li bili sigurniji u skromnoj kuæici tvoje majke?
Jack, quero que você e Declan vão para a casa de sua avó para a Ação de Graças amanhã.
Džek, želim da, ti i Deklan odete sutra kod bake za Dan zahvalnosti. Mislio sam da æemo ga ovde proslaviti.
Vá com a Katie para a casa de sua mãe, e aí eu passo no domingo e te pego?
Možeš li uzeti Kejti i otiæi svojoj mami, mogu da svratim po vas u nedelju?
Claro, nós também queremos que fiquem juntas, mas meu pessoal encontrou a casa de sua mãe adotiva revirada.
Naravno. I mi želimo da budete zajedno, ali moji ljudi su pronašli kuæu tvoje pomajke isprevrtanu.
Parece que o William divide o seu tempo entre a escola, a casa de sua tia e trabalhar num quiosque do shopping.
Vilijam provodi vreme izmeðu škole, tetkine kuæe i kioska u tržnom.
Howie, se a loja vingar, Stuart terá uma renda e vai se mudar da casa de sua mãe.
Haui, ako radnja poène da radi, Stjuart æe imati izvor prihoda, pa onda može da se iseli iz kuæe tvoje majke.
Martin Phinney, 23, vive no porão da casa de sua mãe, e é, como ele mesmo diz, um aficionado fogo.
Martin Fini, 23 godine, živi u podrumu kod svoje majke i on je, kako sam kaže ljubitelj vatre.
Vai que estivesse tentando chegar à casa de sua família.
RECIMO DA SE NALAZILA U VIKENDICI.
Se quiser escapar da cadeia, saia da casa de sua mãe.
Ako ne želiš da budeš u sistemu, moraš se iseliti iz majèine kuæe.
Eu apenas disse a ele que íamos passar algumas noites na casa de sua tia.
Samo sam mu rekla da æemo provesti nekoliko noæi u tetkinoj kuæi.
Agora, se me derem licença, vou deixá-los neste cais deserto para aguardarem o táxi para a casa de sua tia Josephine.
Sad me izvinite, ostaviæu vas same u ovoj veæim delom napuštenoj luci da saèekate taksi za vožnju do kuæe tetke Džozefine.
Porém, em vez de se lembrar de que você já viu esta estampa na casa de sua avó, o seu cérebro trouxe a memória antiga sem identificá-la.
Ipak, umesto sećanja da ste videli ovu šaru u kući vaše bake, vaš mozak je prizvao staro sećanje bez njenog identifikovanja.
0.78484392166138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kad doðete k prijateljici, stavljate ih na papir. 